Vita-est-iter ...oder in 365 Tagen um die Welt :-): „Du wolle Teppich kaufe???- auf vietnamesisch :-)- 3 Tage Mekong- Fahrt von Ho Chi Mingh Stadt nach Phnom Penh

Can Tho-Cai Rang-Chau Doc-18.04.2013

Am Morgen bringt mich der Bruder des Besitzers (welche Erlösung: viel angenehmerer Fahrstil) für 07:15 Uhr zum Treffpunkt. Dort soll ich mit dem Boot und dem Rest der Gruppe abgeholt werden, um den schwimmenden Markt von Cai Rang zu besuchen. Während wir warten, werde ich von einem kleinen Jungen bekrabbelt und denke mir nur schmunzelnd: viel Erfolg: meine Geldbörse wirst Du mal in meinen Außentaschen nicht finden..Nachdem wir uns eine halbe Stunde die Beine in den Bauch gestanden haben und ich mir den Markt im Hintergrund betrachten konnte, kommt dann auch das Boot.
Der schwimmende Markt dort an sich, war einfach nur enttäuschend. Ich habe dann auch den Anderen gegenüber die Theorie aufgestellt, dass es sich dabei um ein „Touristending“ gehandelt hat: man hat nämlich im Gegensatz zu dem Markt an Land (an dessen Pier ich gewartet habe) keinen einzigen Einheimischen gesehen..Es sind ein paar Boote mit Waren (welche Waren sie führen, ist an dem Bugmasten zu erkennen- dort baumelt nämlich das Produkt) herumgedümpelt und einige Verkäufer in kleinen Booten, die zu überhöhten Preisen gekühlte Getränke loswerden wollten..
Weiter ging´s dann zu einer kleinen Reisnudelproduktion, was noch recht interessant war und probieren durften wir hier natürlich auch :-)..
Am späten Nachmittag führte uns unser Guide des Tages nochmals zu einem Obstgarten (das hört sich jetzt vielleicht hier alles etwas Negativ an- war aber echt lustig mit all den anderen coolen Leuten (was vorallem daran lag, weil wir uns über diese „Kaffeefahrt“ lustig gemacht haben ;-)) und- das ein oder andere Interessante gab es ja schon zu sehen/hören. Marta (eine Polin, die sich auf einer 2-4 jährigen Weltreise befindet) und ich, tuen einem Vietnamesen, der auch an der Tour teilnimmt und mein Opa hätte sein können, den Gefallen, ein Bild mit ihm zu machen. Ursprünglich stammt er aus Hanoi und es sind weitere Vietnamesen dabei, wovon uns einer für den „Alten“ übersetzt.
Nach einem kurzen Stopp in Can Tho heißt es leider schon wieder Abschied nehmen (von den 2 Tagestourlern) und mit einer verkleinerten Truppe von 6 Personen im Minibus weiter nach Chau Doc. Hier stellt es sich als enormer Vorteil heraus, dass wir 3 Vietnamesen (1 Deutsche/2 Spanierinnen) sind. Alan (wie er sich später vorstellt), übersetzt nämlich alles schön und behält alles im Auge. Der Minibus füllt und füllt sich (wie es nun mal so üblich ist :-): die beiden Spanierinnen sind ziemlich schockiert- ich nicht! Sitze ja schließlich nicht das erste Mal in einem Minibus für eigentlich 12 Personen + Fahrer mit 19 Leuten)..Ich stimme einfach unterwegs das Lied an: „Einer geht noch, einer geht noch rein..:-)!“ Tja, willkommen in einem nichteuropäischen Land- da gelten halt andere Maßstäbe..Würde das bei uns zu einem Megaaufruhr führen (man hat ja schließlich gezahlt und Anspruch auf einen Sitz), fügt sich hier jeder in sein Schicksal: ob man sich nun zu viert oder fünft in eine Dreierreihe quetscht oder auf einem Kinderhockerchen im Gang irgendwie noch einen Platz findet oder im Zweifelsfall mit eingezogenem Kopf zwischen Tür und Sitz hängt- das gehört hier zum täglichen Leben!
Um noch mal zurückzukommen zu unserem Minibusfahrer und den 3 Vietnamesen: dank diesem glücklichen Umstand bringt uns der Fahrer auch noch zusätzlich zu einer Pagode nahe Chau Doc, welche direkt an einen Felsen, samt Höhle gebaut ist und die wir uns dann ansehen können..Im Anschluss werden wir ins Hotel gefahren, wo wir dann auch kurz vor 17 Uhr angekommen. In Vietnam sind sie übrigens ganz wild darauf immer die Pässe zu behalten. Keiner meiner Mitreisenden findet das natürlich toll und auch ich kann es gar nicht leiden, wenn ich meinen Pass nicht bei mir habe. Auch das Visa und alles wird immer noch mal kontrolliert und registriert.
Aber- unabhängig davon, bin ich sprachlos, in welch „gutem Hotel“ wir absteigen. Für den Preis hätte ich niemals erwartet, ein so gutes Hotel zu haben..
Mit Alan habe ich vereinbart zum Abendessen zu gehen: was gibt es besser, als mit einem Einheimischen essen zu gehen? Er spricht die Sprache, kennt die Gepflogenheiten etc..
Auf Empfehlung landen wir dann in einem schwimmenden Restaurant direkt am Mekong und können es uns dort für wenig Geld (die Karte ist natürlich auf vietnamesisch) gutgehen lassen. Wir ordern Fisch, Garnelen und gebratenen Reis. Alan (diesen Namen hat er angenommen, als er vor über 35 Jahren nach Australien ging) erklärt mir auch noch mal das Handling mit den Essstäbchen und dieses Mal kämpfe ich mich durch. Es ist zwar immer noch schwer- aber schon mal besser als bei meinem ersten Versuch..Daher: üben, üben, üben..Alan ist sehr um mich besorgt- auch musste er vorher an der Rezeption abklären, dass ich nicht allein nach Kambodscha weiterreise, sondern, dass noch andere Touristen an Bord sind..Echt interessant, dass meistens die Einheimischen (oder eher gesagt: die einheimischen älteren „Papas“; Alan hat auch zwei Söhne) sich die meisten Sorgen machen..
Auch heute Abend falle ich einfach nur nach dem Essen ins Bett. Übrigens die Genesungswünsche haben geholfen: bin soweit wieder fit :-)!